Italia Inghilterra - Documentari - Scheda video - Istituto Luce - Cinecittà

Documentari

Italia Inghilterra

data1933, 1934, 13 maggio 1939, 24 aprile 1948, 1948
produzioneIncom
italiana-40'43''|b/n|sonoro
keywords Meazza, Giuseppe- Monzeglio, Eraldo- Castellazzi- Pitto,- Rivolta, Enrico- De Vecchi, Renzo- Cevenini, Carlo- Biavati, Amedeo- Serantoni, Pietro- Piola, Silvio- Colaussi, Gino- Andreolo, Michele- Locatelli, Ugo- Depetrini, Teobaldo- Rava, Pietro- Combi, Giampiero- Olivieri, Aldo- Pozzo, Vittorio- Giorgio VI- Maroso, Virgilio- Grezar, Giuseppe- Ballarin, Aldo- Bacigalupo, Valerio- Martelli, Danilo- Loik, Ezio- Mazzola, Valentino- Gabetto, Guglielmo- Sperone, Mario- Menti, Romeo- Carapellese, Riccardo- Parola, Carlo- Sentimenti IV- Eliani, Alberto- Novo, Ferruccio- Casalbore,- Bertolio, Giacomo- Barassi, Ottorino- Mauro, Giovanni- Swift, Frank Victor- Mortensen, Stanley- Laugton- Matthews, Stanley- Franklin, Hazel- Finney, Tom- Manion, calciatore inglese- Scelba, Mario- Andreotti, Giulio- Onesti, Giulio- Carosio, Nicolò- Sallustro, Attila- Rigamonti, Mario- Schiavio, Angelo- calcio- Nazionale italiana di calcio- Nazionale inglese di calcio- stampa- rapporti italo-inglesi- Gazzetta dello Sport- protagonisti dello sport- INCOM- vita sociale e costume- Italia- Roma- Milano- Bologna- Torino- Mole Antonelliana- aeroporto Enrico Forlanini di Milano- Stadio di San Siro di Milano- Stadio Comunale di Torino- Stresa- lago Maggiore-
- Sequenze:
- 1. tecnici sportivi, ex giocatori e allenatori passeggiano in un giardino
- 2. Giuseppe Meazza conversa con alcune persone
- 3. sulle pagine di un quotidiano sportivo del 1933, fotografie di calciatori italiani che hanno partecipato all'incontro di calcio Italia-Inghilterra nel 1933
- 4. una mano indica con il dito il risultato della partita Italia-Inghilterra sulla prima pagina della "Gazzetta della Domenica" del 14 maggio 1933
- 5. l'ex calciatore Schiavio nella sua bottega di articoli sportivi a Bologna
- 6. la prima pagina de "La Gazzetta dello Sport" del 15 novembre 1934, che riporta i servizi sulla partita Italia-Inghilterra del giorno precedente
- 7. fotografie di alcuni calciatori dell'epoca sulle pagine aperte del giornale
- 8. Monzeglio, Castellazzi e Pitto sfogliano la raccolta della Gazzetta dello Sport del 1934
- 9. Rivolta e Conti sfogliano la raccolta
- 10. De Vecchi, Cevenini III e altri ex calciatori osservano alcune fotografie d'epoca e sfogliano le raccolte dei quotidiani
- 11. la prima pagina de "La Gazzetta dello Sport del 14 maggio 1939 che riporta i servizi sulla partita Italia-Inghilterra del giorno precedente
- 12. Biavati gioca con un bambino piccolo, seduto in poltrona
- 13. Biavati passeggia con la moglie e il bambino in un parco
- 14. l'ex calciatore dà un pallone al bambino
- 15. volto sorridente di Biavati
- 16. Serantoni, nel ruolo di allenatore, mentre illustra alcune mosse a dei calciatori in un campo
- 17. Silvio Piola mentre cammina con una canna da pesca in mano in riva a un fiume
- 18. l'ex calciatore si ferma e inizia a pescare
- 19. all'amo della lenza abboccano due pesci
- 20. Piola si allontana seguito da due cani
- 21. Piola mentre imbraccia il fucile
- 22. l'ex calciatore mentre accarezza i suoi cani, seduto sul prato
- 23. una signora è seduta al tavolo esterno di un bar
- 24. l'ex calciatore Colaussi arriva e si siede al tavolo
- 25. la donna gli serve da bere
- 26. Colaussi apre "La Gazzetta dello Sport" e inizia a leggere
- 27. la donna si serve da bere
- 28. Andreolo è seduto al tavolo di una trattoria e un cameriere gli serve un piatto
- 29. Andreolo esce dalla trattoria e va a salutare l'ex azzurro Attila Sallustro
- 30. Andreolo su un campo di calcio
- 31. Locatelli gioca al biliardo con altri ex calciatori
- 32. Depetrini gioca al biliardo
- 33. anche Rava gioca al biliardo
- 34. Combi durante il gioco
- 35. Rava segna i punti realizzati da Combi dopo un tiro di stecca
- 36. le immagini di repertorio scorrono su alcuni momenti della partita di calcio Italia-Inghilterra svoltasi il 13 maggio 1939
- 37. inquadrature dei calciatori italiani prima dell'inizio della partita
- 38. inizio dell'incontro
- 39. momenti del gioco
- 40. goal di Piola
- 41. tentativo di rete di Colaussi
- 42. fasi del gioco
- 43. il giocatore inglese [Callis] atterra Colaussi
- 44. fasi dell'incontro
- 45. conclusione della partita
- 46. Pozzo davanti a un microfono della Incom
- 47. Pozzo prende un portafotografie da una valigia
- 48. l'uomo inizia a sfogliare l'album parlando con il giornalista
- 49. inquadrature delle fotografie della nazionale di calcio italiana degli anni trenta
- 50. immagini di repertorio: lo stadio di Londra (?) il 24 aprile 1948
- 51. i calciatori inglesi entrano in campo per disputare la finale della Coppa d'Inghilterra tra il [Blackpool] e il Manchester
- 52. Giorgio VI saluta i calciatori
- 53. il pubblico esulta
- 54. inizio dell'incontro
- 55. fasi dell'incontro
- 56. inquadrature del pubblico dei tifosi
- 57. momenti dell'incontro
- 58. il Manchester vince la partita
- 59. breve interruzione delle immagini
- 60. immagini di repertorio:
- 61. calciatori della nazionale azzurra a Torino vicino alla Mole Antonelliana
- 62. Maroso prende un cappuccino
- 63. Grezar cammina leggendo il giornale
- 64. Grezar entra nel negozio di camicie: "Ballarin & Grezar"
- 65. Grezar mentre propone delle stoffe a delle signore
- 66. Ballarin al telefono
- 67. Bacigalupo entra nel negozio insieme a dei compagni e si prova una giacca
- 68. Rigamonti e Martelli danno dei consigli a Bacigalupo sull'acquisto
- 69. Bacigalupo estrae un mazzo di banconote e paga la giacca
- 70. Loik nel suo negozio di colori e vernici
- 71. Gabetto e altri calciatori bevono ad un bar serviti da Mazzola
- 72. alcuni calciatori scherzano alla cassa
- 73. Sperone e Menti scherzano
- 74. Carapallese parla al microfono di un giornalista
- 75. calciatori azzurri nel negozio di articoli sportivi di Parola
- 76. un calciatore gonfia un pallone
- 77. Parola firma un pallone
- 78. le immagini scorrono sugli allenamenti dei calciatori nel 1948
- 79. Sentimenti durante gli allenamenti
- 80. Eliani durante gli allenamenti
- 81. le immagini scorrono sulle frenetiche attività degli organizzatori negli uffici
- 82. il commissario tecnico e altre persone rispondono nervosamente al telefono
- 83. la gente accalcata in fila davanti al botteghino nella speranza di poter ancora trovare un biglietto per la partita
- 84. momenti dei lavori di una seduta del comitato organizzatore
- 85. inquadrature delle strutture dello stadio
- 86. il custode
- 87. degli operai sistemano il campo di calcio prima della partita
- 88. il Presidente della Federazione italiana rilascia un'intervista alla Incom, alla vigilia della partita
- 89. il giornalista intervista Barassi
- 90. momenti dell'intervista
- 91. conclusione dell'intervista: il cronista saluta Barassi
- 92. breve interruzione delle immagini
- 93. vedute dall'alto di un aereo in volo dell'aeroporto Forlanini di Milano
- 94. l'aereo della Swissair atterra
- 95. la squadra inglese scende dall'aereo
- 96. Swift e gli altri calciatori si avviano
- 97. alcuni calciatori inglesi sono seduti al tavolo di un bar e sorseggiano delle bevande
- 98. dei facchini caricano su un pullman le valigie dei calciatori inglesi
- 99. il cartello d'ingresso alla città di Stresa
- 100. veduta del lago Maggiore
- 101. i calciatori inglesi sono riuniti nel salotto dell'albergo dove soggiornano
- 102. inquadrature dei giocatori inglesi
- 103. i calciatori inglesi escono dall'albergo, nonostante piova
- 104. i calciatori inglesi si preparano negli spogliatoi per allenarsi
- 105. i giocatori si allenano su un campo
- 106. momenti degli allenamenti
- 107. inquadratura del pallone il giorno dell'incontro Italia-Inghilterra
- 108. il pubblico accalcato sugli spalti
- 109. le bande sfilano per il campo suonando
- 110. Scelba arriva alla tribuna d'onore per assistere alla partita
- 111. gli operatori della Incom
- 112. le squadre entrano in campo
- 113. Carosio durante la radiocronaca
- 114. le due squadre schierate in campo
- 115. inquadrature del pubblico
- 116. Pozzo in campo con i calciatori
- 117. alla squadra inglese viene offerto un gonfalone
- 118. Pozzo esce dal campo
- 119. inizio della partita
- 120. fasi dell'incontro
- 121. goal dell'Inghilterra dopo circa cinque minuti di gioco
- 122. al dodicesimo minuto Menti segna, ma l'arbitro annulla per fuorigioco
- 123. Carosio durante la radiocronaca
- 124. momenti del gioco
- 125. al sedicesimo minuto Bacigalupo para un goal
- 126. tiro di Menti su punizione
- 127. parata del portiere inglese
- 128. al ventiquattresimo minuto l'Inghilterra segna il secondo goal
- 129. applausi del pubblico
- 130. fasi dell'incontro
- 131. breve interruzione delle immagini
- 132. fasi del gioco
- 133. Carosio durante la radiocronaca
- 134. momenti della partita
- 135. tiro di Carapellese e parata del portiere inglese
- 136. parate del portiere inglese
- 137. il tiro di Loi è fuori
- 138. i poliziotti tengono a bada un tifoso facinoroso che protesta al lato del campo
- 139. conclusione del primo tempo
- 140. le bandiere sventolano
- 141. inizio del secondo tempo
- 142. Pozzo è seduto sull'erba, insieme ad altre persone, al bordo del campo
- 143. fasi del gioco
- 144. Carosio durante la radiocronaca
- 145. le immagini scorrono sulle azioni principali del gioco
- 146. breve interruzione delle immagini
- 147. fasi dell'incontro
- 148. rete fuorigioco dell'Italia
- 149. al ventiseiesimo minuto l'Inghilterra segna il terzo goal
- 150. momenti del gioco
- 151. quarta rete dell'Inghilterra
- 152. ultimi minuti di gioco
- 153. conclusione dell'incontro
- 154. il pubblico invade il campo
- 155. i giocatori escono dal campo
- 156. inquadrature della folla sugli spalti e in campo
- 157. la folla all'uscita dallo stadio
- 158. lo stadio ripreso dall'alto
- 159. il parcheggio delle auto visto dall'alto
- 160. la gente fuori dallo stadio